Seven Samurai (Shichinin no samurai) 7 เซียนซามูไร (1954)

Seven Samurai (Shichinin no samurai) 7 เซียนซามูไร (1954)
ชาวนาจากหมู่บ้านที่ถูกกลุ่มโจรเอาเปรียบจ้างซามูไรมากประสบการณ์ให้คุ้มกัน ซึ่งรวบรวมซามูไรอีกหกคนให้เข้าร่วมกับเขา

 

 

七人の侍（1954年）
盗賊に搾取されている村の農民が、保護のためにベテランの侍を雇い、その侍が他の 6 人の侍を集めます。

 

 

Chāwnā cāk h̄mū̀b̂ān thī̀ t̄hūk klùm cor xeāperīyb ĉāng sāmūrị māk pras̄bkārṇ̒ h̄ı̂ khûmkạn sụ̀ng rwbrwm sāmūrị xīk h̄k khn h̄ı̂ k̄hêā r̀wm kạb k̄heā

 

 

 

Seven Samurai (Shichinin no samurai) (1954)
Farmers from a village exploited by bandits hire a veteran samurai for protection, who gathers six other samurai to join him.